Poeta segoviano amigo de Eduardo Dieste y cercano a las vanguardias en algunas de cuyas revistas (Papel de vasar, Manantial, PAN) estampó su firma.
Participó en la Guerra Civil como miliciano. Tras la misma ingresó en el campo de concentración francés de Argelès-sur-Mer, de cuya estancia nos dejó unas interesantes memorias en las que se agradece un distanciamiento de la visión maniquea y estereotipada habitual. Mariano Gómez Fernández terminó exiliado en distintos países sudamericanos con cuya prensa local colaboraría y escribiría obras de divulgación bajo el pseudónimo de Jaime Espinar. En 1950 regresó a España donde moriría años después en un absoluto olvido.
Primera salida es su primer poemario de estética cercana al veintisiete, en el que se caracteriza por trabajar concienzudamente con la palabra, llevando el lenguaje a una dimensión estética superior más allá de la inspiración.
Es obra muy rara.
