Poliglota, refinada, precoz, libre y sin más ataduras que su devoción por la literatura, Elizabeth Mulder vive sus primeros años con la pesadumbre de su torpeza para aprender a leer. La atormenta no poder interpretar esas imágenes que se le agolpan en la cabeza y, cuando por fin supera el trance, comprueba que el esfuerzo le otorga la habilidad de escribir. Con siete años aprende a leer y escribe su primer cuento. A partir de ese momento su vocación se torna irreversible y se enfrenta con descaro al por entonces masculino mundo del periodismo y la literatura hasta llegar a convertirse en un personaje crucial para la intelectualidad del momento, aunque tuvieran que pasar muchos años para que su obra fuera debidamente valorada.
Hoy puede ser considerada como una de las mejores novelistas españolas, que también cultivó el verso y la narrativa infantil.
Su obra poética se acerca al modernismo del que extrae una gran riqueza verbal y aporta profundidad de pensamiento. La escribe fundamentalmente en una época de vacío existencial y reiteradas soledades en el que la influencia simbolista de sus lecturas y traducciones sacan a la luz sus desdichas matrimoniales, que alcanzan su mayor expresividad con Sinfonía en rojo, obra que su marido intentó silenciar destruyendo todos los ejemplares que encontró.
Aunque nunca llegó a abandonar el cultivo de la poesía, después de la guerra sólo publica Poemas mediterráneos, una colección de sonetos que, con un prólogo de Concha Espina, nos muestran a una nueva poeta equilibrada y transparente que ha evolucionado hacia un estilo más impresionista con serenas imágenes de original belleza y singularidad.
