Descripción
Leyendas de Guatemala está formado por una serie de cuentos cortos en los que el autor usa sus estudios de antropología y civilizaciones centroamericanas que llevó a cabo en Francia para transformar las leyendas orales de la cultura popular guatemalteca en textos escritos.
Cada narración es un poema en forma de prosa unidos entre sí por un plano de ficción compartido. Las historias están redactadas con un estilo en el que destaca la incorporación de técnicas occidentales con elementos temáticos y estilísticos de la literatura indígena y combina formas de narración oral y textual. Pero más allá de la perspectiva antropológica, su lectura provoca una experiencia estética que ha sido considerada como un precursor del futuro movimiento del «realismo mágico».
Miguel Ángel Asturias
