A saudade nos poetas gallegos supone un hito simbólico de la literatura gallega por ser la primera publicación oficial de la Real Academia Gallega íntegramente en la lengua autóctona.
En él se recogen, por un lado, el discurso de ingreso de Ramón Cabanillas como académico de número y, por otro, la contestación de Eladio Rodríguez González, por entonces secretario de la Academia.
Ramón Cabanillas realiza una lírica reflexión sobre la importancia de la saudade en la poesía gallega, definiéndola como un poderoso y complejo sentimiento emocional que armoniza los recuerdos nostálgicos del pasado con la esperanza del futuro.
El poeta recurre en su exposición a autores de la tradición gallega, con Rosalía como referente indispensable, para mostrar como la saudade se convirtió en el hilo conductor de la mejor lírica gallega, marcando las diferencias con otras corrientes europeas y vinculándola a la portuguesa, de la cual absorbe el vocablo.
Por su parte, la respuesta de Eladio Rodríguez es elegante, culta y complementa el discurso de Cabanillas con anotaciones de matiz filológico e histórico.
Dada la importancia y rareza de esta obrita, la Xunta de Galicia realizó en el año 2000 una edición facsimilar.
